Son sahnede durakta yazan kelimenin aslında orada olmasının da bir sebebi varmış.Öylesine orada değil yani . '' Живот '' sırpçada 'hayat' anlamına geliyormuş. Grafitide de (bu kelimeden türeme sanırım) '' животe '' yazıyor . BU da 'life itself'' anlamına geliyor ( 'hayat işte' şeklinde olabilir) .Yani Fleabag en sonda bizi ve hot priest'i bırakıp gidiyor. (bu arada bize el sallayınca ben de salladım , duygulandım)
'' животe! '' da sokak ağzında kullanılan ''for fuck's sake '' ''oh life '' anlamına gelebiliecek bir sözcükmüş. ( ''oh life'' anlamına gelmeyebilir ama o şekil düşününce daha çok hoşuma gidiyor. Yani en sonda hepimiz birden OHHH LİFE diyerek sitem ediyoruz .
